เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

เรื่องราวของอาณาจักรล้านนา

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อังคาร 04 มิ.ย. 2019 11:37 pm

ภาพชัดๆของวิหารหลวงวัดพระสิงห์วรมหาวิหาร หลังเก่า จังหวัดเจียงใหม่ พ.ศ.๒๔๖๓ วิหารเก่าหลังนี้รื้อไปแล้ว ปัจจุบันคันทวยจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระนคร

95755.jpg
95755.jpg (46.78 KiB) เปิดดู 373 ครั้ง


ภาพ : เชียงใหม่ที่คุณไม่เคยเห็น


ภาพถ่ายวันที่ ๑๔ เมษายน พ.ศ.๒๔๘๗ ช่วงสงครามโลกครั้งที่ ๒
ทหารญี่ปุ่นที่ประจำการในจังหวัดเชียงใหม่ เดินทางมาเยี่ยมบ้านหลวงพิศาลอักษรกิจ(อดีตนายอำเภอแม่แจ่ม) ซึ่งบ้านของท่านตั้งอยู่บนถนนสิงหราช ข้างวัดดับภัยทางทิศใต้ เด็กน้อยที่ทหารญี่ปุ่นอุ้มน่าจะเป็นหลานของหลวงพิศาลฯนั่นเอง
95754.jpg
95754.jpg (29.97 KiB) เปิดดู 373 ครั้ง

ภาพจาก...หนังสือ "ตระกูลเจ้าตระกูลนายที่ถนนสิงหราช" ของ พ.ต.อ.อนุ เนินหาด
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อังคาร 04 มิ.ย. 2019 11:41 pm

พลตรีเจ้าแก้วนวรัฐ ผู้ขุดจอบแรกเป็นปฐมฤกษ์ในการทำถนนขึ้นสู่ดอยสุเทพ เมื่อวันที่ ๙ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๔๗๗
95757.jpg
95757.jpg (40.39 KiB) เปิดดู 373 ครั้ง

ภาพ : เชียงใหม่ในอดีต

สนามบินจังหวัดเจียงใหม่ ขึ้นเครื่องบินเที่ยวชมเมือง ๕ นาที ในอัตราค่าโดยสาร ๗.๕๐ บาท ถ่ายภาพประมาณเมื่อพ.ศ.๒๔๗๗
95759.jpg
95759.jpg (19.56 KiB) เปิดดู 373 ครั้ง

#ภาพเก่าเล่าเรื่อง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อังคาร 04 มิ.ย. 2019 11:45 pm

และแล้วในเดือนกรกฎาคม เกิดเหตุร้ายแรงขึ้นในเมืองลาว เจ้าหลวงเมืองละคอร ออกคำสั่งจับตัวเงี้ยว ๕ คน พวกเขาถูกจับ นำตัวมาสอบสวน และรับสารภาพซัดทอดไปถึงเงี้ยวหลายคน ซึ่งทำงานในเหมืองอัญมณีที่เมืองลอง เจ้าหลวงสั่งให้จับตัวพวกเขาทันที แต่เมื่อไปถึง ชาวเงี้ยวขัดขืน ต่อต้านทหาร ทหารสู้ไม่ได้จึงหนีกลับละคอร จับผู้ร้ายไม่ได้สักคนเดียว

96058.jpg
96058.jpg (43.14 KiB) เปิดดู 373 ครั้ง


ชาวเงี้ยวได้รับชัยชนะ จึงลำพองใจ ยกพลไปเมืองแพร่ ที่อยู่ใกล้เหมืองนั้น พวกเขาเข่นฆ่าคนสยามจำนวนมาก ปล้นสะดม ยึดทรัพย์เจ้าหลวง และปกครองเมืองแพร่อยู่ระยะเวลาหนึ่ง อีกทั้งบังคับเจ้าหลวงเมืองแพร่ให้เข้าร่วมก่อจลาจลในครั้งนี้ด้วย

เงี้ยวประกาศให้ผู้เผยแผ่ศาสนาชาวอมริกัน ชาวตะวันตกและชาวลาวพื้นเมืองรู้ว่า ตราบใดที่ไม่ช่วยเหลือคนสยาม ทรัพย์สมบัติพวกเขาจะปลอดภัย และจะมีชีวิตอยู่ หากไม่ต่อต้านเงี้ยว

คนบาดเจ็บจากการสู้รบหลายคน อยู่ในความดูแลของคุณหมอ เจ เอส โธมัส ผู้เผยแผ่ศาสนาและผู้เชี่ยวชาญการแพทย์คนอเมริกัน

ไม่นานนัก ข่าวก็ไปถึงเมืองละคอร และตลอดทั้งหัวเมืองลาว ทั่วทั้งเมืองตกตะลึง ไม่คิดว่าคนเงี้ยวหรือไทใหญ่ผู้อ่อนน้อม จะก่อจลาจลขึ้นมาในบัดดล ทุกฝ่ายเตรียมสู้รบและรับมืออย่างทันที เพราะคิดว่าอาจถูกโจมตีได้ทุกเมื่อ

คุ้มเจ้าหลวงและคลังเก็บสมบัติ ก็จัดเวรยามดูแลอย่างใกล้ชิด ชาวตะวันตกรวบรวมผู้คนและเก็บทรัพย์สิน มาอยู่รวมกันในที่โล่ง ก่อกำแพงดินและปักรั้วไม้ล้อมรอบ เวลาตัดสินใจมีน้อยเต็มที

ไม่นานนักเงี้ยวก็เดินทางเข้าเมืองละคอร แต่ต้องพบกับร้อยเอก ฮันเซน นายทหารประจำกองทัพสยาม ซึ่งขับไล่ทัพเงี้ยวออกไปได้ ทั้งที่ตนเองก็มีกองกำลังน้อย

เงี้ยวผิดหวังและคับแค้นใจมาก สาบานว่า ต้องมาตีเมืองละคอรให้แตกจงได้ บรรดาผู้เผยแผ่ศาสนาผู้หญิงอยากอยู่ต่อ แต่บรรดาสหายผู้ชายหรือสามีต่างเกรงเงี้ยวจะกลับมาอีกครั้ง จึงยืนยันให้หนีออกจากเมืองไปทันที บางคนนั่งเรือหนี บางคนเดินทางไกล ๓๐ ไมล์ ไปสถานที่ปลอดภัย

เจ้าหลวงเกรงภัยจะมาถึงคนในครอบครัว จึงพาหนีไปเชียงใหม่ที่ซึ่งคิดว่าจะปลอดภัย โชคไม่ดี ข่าวการหนีของเจ้าหลวงเมืองละคอรทำให้ชาวเมืองขวัญหนีดีฝ่อ อีกทั้งเกิดข่าวลือว่าเมืองละคอรใกล้แตกแล้ว ชาวเมืองชั้นล่างสุดจึงออกมาครองเมือง เข้าไปฆ่านักโทษเงี้ยวในคุก ตัดหัวไปทิ้งกลางถนนเพื่อข่มขวัญ เที่ยวปล้นสะดม เผาอาคารสถานที่หลายแห่ง ซึ่งหาข้อมูลไม่ได้ แต่โชคดี เจ้าหลวงกลับมา พร้อมด้วยทัพสยาม จึงควบคุมสถานการณ์ได้ภายในสองสามวัน

ขณะเกิดเหตุขึ้นที่เมืองละคอร ชาวลาวเมืองอื่นๆ ต่างก็ตกใจไม่แพ้กัน ในหัวเมืองทางเหนือเกิดข่าวลือต่างๆ นานา ด้วยเงี้ยวตัดสายโทรเลข จึงสื่อสารถึงกันไม่ได้ ชาวเมืองตกใจ ต่างก็พูดกันไปว่า "ละคอรแตกแล้ว" ตอนนี้เงี้ยวจำนวนมากเดินทางขึ้นเหนือ

เจ้าหน้าที่ฝ่ายสยามเพิ่งมาใหม่ ไม่รู้จะรับมืออย่างไรดี จึงรวมตัวกันไปขอคำปรึกษาจากหมอบริกส์ ที่เมืองเชียงราย ฯลฯ

สุทธิศักดิ์ ถอดความ
Facing deadly perils in Siam
Christian herald 11 Feb 1903 , Newyork

ชาวรัฐฉานบางคนบอกว่าเงี้ยวเพี้ยนมาจาก คำว่า สยาม แต่ในหนังสือ กบฎเงี้ยว บอกว่าเป็นผู้อพยพ ที่โดนขับไล่มาจากเมืองจีน คนจีนเรียกว่า ชาน ชัน ที่แปลว่า ภูเขา แต่พม่าเรียก ฉาน เงี้ยว ไม่น่าจะเหมารวม ว่าเป็นคน ไตขืน หรือเขิน นะครับเพราะคนไต ขืน จะเรียกกลุ่มฉาน ที่อพยพเข้ามาใหม่ ว่าเงี้ยวหัวหัว จ็อก

ภาพถ่ายวิถีชีวิตของแม่ค้าหาบของขายที่สถานีรถไฟเชียงใหม่ เมื่อปีพ.ศ.๒๔๗๑
96147.jpg
96147.jpg (46.87 KiB) เปิดดู 373 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » พุธ 05 มิ.ย. 2019 9:42 pm

โกศบรรจุพระศพของเจ้าแก้วนวรัฐ เจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่องค์สุดท้าย ประดิษฐานในศาลาขนาดใหญ่แบบเก๋งจีน ที่คุ้มหลวงเจดีย์งาม พ.ศ.๒๔๘๒ ปัจจุบันเป็นที่ทำการของสถานกงสุลใหญ่อเมริกันประจำจังหวัดเชียงใหม่ ทั้งตัวอาคารของคุ้มและศาลาแห่งนี้ได้รับการบูรณะอย่างดี ปัจจุบันยังมีอยู่
เจ้าแก้วนวรัฐ.jpg
เจ้าแก้วนวรัฐ.jpg (34.65 KiB) เปิดดู 369 ครั้ง

ที่มา : หนังสือ "เจ้าหลวงเชียงใหม่"

คงเป็นขบวนแห่ในงานรับน้องขันโตกของคณะสังคมศาสตร์ ม.ช. ปีการศึกษา ๑๕๑๑
ที่มา : หนังสือ "คณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ปีการศึกษาสองห้าหนึ่งหนึ่ง"
มช.2511.jpg
มช.2511.jpg (32.2 KiB) เปิดดู 369 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » พุธ 05 มิ.ย. 2019 9:43 pm

น้ำปิงหน้าแล้ง มีเกาะกลางน้ำปิงโผล่ให้เห็นอยู่ตลอดแนว
คาดว่าตากล้องน่าจะอยู่บนสะพานนวรัฐถ่ายขึ้นไปทางทิศเหนือ ประมาณ พ.ศ.๒๕๐๐

ping.jpg
ping.jpg (30.95 KiB) เปิดดู 369 ครั้ง


ที่มา : รูปเก่าในวันวาน Old Siam Photo

ขบวนเกวียนกำลังบรรทุกลำไย มุ่งหน้าสูสถานีรถไฟ จังหวัดเจียงใหม่ เพื่อส่งลำไย ไปกรุงเทพมหานคร โดยทางรถไฟ
ภาพ: วารสารคนเมือง ฉบับประจำเดือนกันยายน พ.ศ.๒๔๙๘

98118.jpg
98118.jpg (22.08 KiB) เปิดดู 355 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » เสาร์ 15 มิ.ย. 2019 5:43 pm

#ย้อนความทรงจำกับลัดดาแลนด์ เชียงใหม่
ลัดดาแลนด์ เป็นสวนและศิลปวัฒนธรรม ก่อตั้งโดย นางลัดดา พันธาภา เปิด พ.ศ.๒๕๑๓ - ๑๕๓๓ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งหนึ่งของเชียงใหม่ในสมัยนั้น ลัดดาแลนด์เปิดวันที่ ๘ เมษายน พ.ศ.๒๕๑๓ โดยมี นายสง่า กิติขจร รัฐมนตรีกระทรวงในสมัยนั้นเป็นประธาน
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓

ladda.jpg
ladda.jpg (139.02 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


ภาพถ่ายทางอากาศ "ลัดดาแลนด์"
ภาพ : บุญเสริม สาตราภัย
ladda12.jpg
ladda12.jpg (80.92 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง



แผนที่ลัดดาแลนด์
ที่มา : ปราโมทย์ ทัศนาสุวรรณ. ลัดดาแลนด์. อนุสาร อ.ส.ท. ปีที่ ๑๐, ฉบับที่ ๙ เดือนเมษายน พ.ศ.๒๕๑๓
252037_227859797239940_2561032_n.jpg
252037_227859797239940_2561032_n.jpg (78.08 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » เสาร์ 15 มิ.ย. 2019 6:00 pm

ด้านหน้าลัดดาแลนด์
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓
422460_397052036987381_1267152542_n.jpg
422460_397052036987381_1267152542_n.jpg (173.34 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


มุมถ่ายรูปยอดฮิต ด้านหน้าลัดดาแลนด์
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓
253710_227840037241916_7743330_n.jpg
253710_227840037241916_7743330_n.jpg (43.14 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


รถรางพาเที่ยวชมลัดดาแลนด์
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓
รถราง.jpg
รถราง.jpg (36.96 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » เสาร์ 15 มิ.ย. 2019 6:04 pm

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๑๐ เสด็จลัดดาแลนด์
A10473337-38.jpg
A10473337-38.jpg (48.11 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


การแสดงภายในลัดดาแลนด์
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓
A10473337-1.jpg
A10473337-1.jpg (82.87 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


ลัดดาแลนด์สมัยนั้นคือสถานที่รับแขกบ้านแขกเมือง
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓
62178151_475392563219136_6169975396948246528_n.jpg
62178151_475392563219136_6169975396948246528_n.jpg (58.71 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » เสาร์ 15 มิ.ย. 2019 6:08 pm

มุมหนึ่งของลัดดาแลนด์
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓
62135399_475392296552496_4600416389314904064_n.jpg
62135399_475392296552496_4600416389314904064_n.jpg (54.63 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


การแสดงภายในลัดดาแลนด์
ภาพ : ลัดดาแลนด์๒๕๑๓
A10473337-4.jpg
A10473337-4.jpg (41.53 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


นักท่องเที่ยวเยี่ยมลัดดาแลนด์กับมุมสวยงามด้านหน้าดอกเฟื่องฟ้า
ภาพ : ตะวันกับดวงดาว
ตะวันกับดวงดาว.jpg
ตะวันกับดวงดาว.jpg (84.71 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: เชียงใหม่ในอดีต..ภาพเก่าเล่าความหลัง โดย น้ำฟ้า

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » เสาร์ 15 มิ.ย. 2019 6:13 pm

โฆษณาลัดดาแลนด์
ที่มา : อนุสาร อ.ส.ท. ปีที่ ๑๑, ฉบับที่ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ.๒๕๑๓
สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
246863_227857950573458_1536985_n.jpg
246863_227857950573458_1536985_n.jpg (98.1 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง


โฆษณาลัดดาแลนด์
ที่มา : อนุสาร อ.ส.ท. ปีที่ ๑๒, เดือนกันยายน พ.ศ.๒๕๑๔
สำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
254820_228100180549235_337361_n.jpg
254820_228100180549235_337361_n.jpg (101.33 KiB) เปิดดู 319 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 461
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

ย้อนกลับต่อไป

ย้อนกลับไปยัง ร้อยเรื่องเมืองล้านนา

ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: ไม่มีสมาชิก และ บุคคลทั่วไป 3 ท่าน