จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

เรื่องราวของอาณาจักรล้านนา

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อาทิตย์ 07 ก.ค. 2024 9:19 am

ภาพถ่ายเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๙๓ โรงสีริมลำน้ำ​เจ้าพระยา​ โรงสี ชื่อสิบเก้าและไซโลเป็นของบริษัทศรีกรุงวัฒนา ตั้งอยู่ย่านคลองสาน ฝั่งธนบุรี ปัจจุบันเป็นที่ตั้งศูนย์การค้า ไอคอนสยาม
ที่มา : Dmitri Kessel
ที่มา : ภาพเก่า-เล่าขาน
448439165_7809_2.jpg
448439165_7809_2.jpg (175.41 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

คลองแสนแสบ ทำไมอดีตกับปัจจุบัน แตกต่างกันราวฟ้ากับดิน เมื่อปี พ.ศ.๒๔๙๘ บริเวณสะพานอโศก ท่าน้ำหลังบ้านคุณหลวงศุภชลาศัย น้ำใสสะอาด ดำผุดดำว่ายสนุกสนาน ปัจจุบัน คลองนี้มีสีดำเหมือนน้ำมันเครื่อง นี่คือสิ่งที่เป็นอดีตไม่มีวันหวนกลับเหมือนวัยเยาว์ความทรงจำค่อยๆจางลง แต่น้ำในคลองค่อยๆเข้มขึ้น
448241126_780044518999_2.jpg
448241126_780044518999_2.jpg (147.81 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

ภรรยาเจ้าของภาพส่งลูกไปโรงเรียนโดยขับรถผ่านโรงเรียนอนุบาลลำปางที่ลูกเรียนอยู่ สมัยนั้นกฎหมายจราจรยังไม่บังคับให้สวมหมวกกันน็อก ถนนก็ยังว่าง ไม่มีรถหนาแน่น เหมือนในขณะนี้
ภาพ : สมเจตน์ เมฆพายัพ
448832605_479958791288524_5129972846637471894_n_2.jpg
448832605_479958791288524_5129972846637471894_n_2.jpg (233.62 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

เรือนไม้พาณิชย์โบราณสองชั้น งามไม้สุดคลาสสิค
ขอขอบคุณ : ประชา เจริญพานิช
449136557_96664579_2.jpg
449136557_96664579_2.jpg (254.72 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อาทิตย์ 07 ก.ค. 2024 9:32 am

เยาวราช ในปี พ.ศ.๒๕๐๑
ภาพ : เอก อนุชา
449164120_3431474520329710_6416337709705211042_n_2.jpg
449164120_3431474520329710_6416337709705211042_n_2.jpg (147.19 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

รถ๙๙ สาย กรุงเทพฯ-เชียงของ
ขอบคุณเจ้าของภาพ
449379906_7747099.jpg
449379906_7747099.jpg (32.69 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

การประกวดนางงาม พ.ศ.๒๔๘๓
ขอบคุณเจ้าของภาพ
449721344_342007.jpg
449721344_342007.jpg (54.12 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

จังหวัดเชียงใหม่ เมื่อปี พ.ศ.๒๕๑๕
ภาพ : Don Oppedijk, นักท่องเที่ยวชาวตะวันตก
449480379_4723611553782.jpg
449480379_4723611553782.jpg (120.15 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อาทิตย์ 07 ก.ค. 2024 9:39 am

อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ประมาณ ๗๐ ปีที่ผ่านมา คนในภาพเกิด พ.ศ.๒๔๗๗
449705763_8024864027_2.jpg
449705763_8024864027_2.jpg (126.17 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

ร้านโชหว่ยในปี พ.ศ.๒๕๑๙ สมัยนั้นร้านแบบนี้จะจำเป็นมากสำหรับชาวบ้านเดิมเป็นภาพขาวดำแต่นำมาลงสีใหม่
ขอบคุณเจ้าของภาพ
449125605_1042207_2.jpg
449125605_1042207_2.jpg (190.14 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

น้ำตกคลองน้ำไหล อ.คลองลาน จ.กำแพงเพชร ภาพนี้ไม่ต่ำกว่า ๕๐ ปี ตอนนี้ยังคงอยู่สภาพคล้ายแบบนี้ มี ๙ ชั้น สูงขึ้นไปจะมีทางเดินด้านข้างน้ำตก คนชอบสำรวจไม่ผิดหวัง และมีลานโล่งกางเต็นท์ด้วยนะคะ
ภาพ : ฮารา หฤทัย
449519236_698079_2.jpg
449519236_698079_2.jpg (268.78 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

ตึก ๖ ชั้น ย่านเยาวราช เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในพระนคร
ตึก 6 ชั้น มีชื่อว่า ตึกพระยาสารสิน หรือ พระยาสารสินสวามิภักดิ์ จากคำบอกเล่าของผู้คนที่ยังจำตึกนี้ได้เล่าว่า ชั้นล่างเป็นห้างสรรพสินค้าที่นำเข้าของจากจีนแดงเข้ามาขายชื่อห้างแปซิฟิกสโตร์ ชั้น ๓ เป็นห้าง ชั้น ๔-๕ เป็นโรงแรม และห้องพัก ชั้นบนเป็นภัตตาคารและโรงน้ำชา ปัจจุบันคือ โรงแรมเซี่ยงไฮ้แมนชั่น Shanghai Mansion Bangkok ในรูปจากนิตยสาร LIFE ข้าง ๆ ห้างแปซิฟิกตึก ๖ ชั้น ติดกับร้านขายน้ำส้มเช้งของแม่สมใจ ซึ่งปัจจุบันลูกหลานก็ยังสืบทอดทำจำหน่ายอยู่ ร้านหัวมุมนี้ เมื่อ ๖๐ ปีก่อนถูกเปลี่ยนแปลงเป็นห้างสรรพสินค้าเล็ก ๆ ชื่อร้านกวงท่งเชียงปัจจุบันกลายเป็นร้านเซเว่น
ที่มา~หน่วยวิจัยแผนที่และเอกสารประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม~
449706858_804703629.jpg
449706858_804703629.jpg (36.05 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อาทิตย์ 07 ก.ค. 2024 9:51 am

ป้ายทางเข้าบ้านถนนนาดี อ.สีคิ้ว โคราช
ภาพ : Ponsungnoen Non
450124751_379_2.jpg
450124751_379_2.jpg (237.62 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

โทรเลข
449715432_278.jpg
449715432_278.jpg (26.77 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

โทรศัพท์
449842984_2787374258_2.jpg
449842984_2787374258_2.jpg (122.75 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

เกาะน้อย หน้าวัดอรุณฯ (วัดแจ้ง) แม่น้ำเจ้าพระยา กรุงเทพมหานคร เกาะน้อย เป็นเกาะขนาดเล็กเกาะหนึ่งกลางแม่น้ำเจ้าพระยา ด้านหน้าวัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร บนเกาะมีเก๋งจีนขนาดน้อยหลังหนึ่ง และมีต้นอินทผลัมสองหรือสามต้นขึ้นอยู่ มีภาพเพียงไม่กี่ชิ้นที่แสดงความมีตัวตนของเกาะน้อย ภาพหนึ่งที่มีชื่อเสียงคือ "ภาพเงาต้นไม้" ผลงานของฟรานซิสจิตร หรือหลวงอัคนีนฤมิตร (จิตร จิตราคนี) ที่ถ่ายเมื่อราว ปี พศ.๒๔๐๗

นอกจากนี้เกาะน้อยยังปรากฏใน "นิราศยี่สาร" ของ ก.ศ.ร. กุหลาบ (กุหลาบ ตฤษณานนท์) ที่แต่งเมื่อปี พ.ศ. ๒๔๒๒ เมื่อล่องเรือผ่านหน้าวัดอรุณราชวรารามเพื่อไปไหว้พระที่เขายี่สาร ถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์สยามไสมยของหมอสมิธ
บริเวณสะพานท่าเรือจ้างมีรูปปั้นจระเข้หินสองตัวอยู่ใกล้กับร่องน้ำที่คั่นระหว่างแผ่นดินใหญ่กับเกาะขนาดน้อยเกาะหนึ่ง รอบเกาะมีเขื่อนคั่นไว้โดยรอบ ปลูกต้นอินทผลัมและมีเก๋งไว้นั่งรับลม
จากการศึกษาค้นคว้าของเอนก นาวิกมูล พบว่าเกาะน้อยถูกขุดลอกไปโดยกองทัพเรือ เนื่องจากกองทัพเรือตั้งอยู่พระราชวังเดิมข้างวัดอรุณราชวรารามนั่นเอง เกาะน้อยจึงกีดขวางการกลับลำของเรือ แต่ขุดลอกไปเมื่อไหร่นั้นไม่เป็นที่ปรากฏ
ขอขอบพระคุณภาพ / ข้อมูล
Photographer: Francis Chit
Image Source: Nationaal Museum van Wereldculturen (NMVW) / National Museum of World Cultures (NMWC), Netherlands Cr. Victoria Rock
Noi_Island_and_Wat_Arun.jpg
Noi_Island_and_Wat_Arun.jpg (50.65 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง

449954046_38213089_2.jpg
449954046_38213089_2.jpg (151.71 KiB) เปิดดู 1396 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อังคาร 16 ก.ค. 2024 6:38 am

ภาพนี้น่าจะประมาณปี ๒๕๒๐
ภาพ : พิชัยยุทธ ชํานิ
449759518_1024466.jpg
449759518_1024466.jpg (78.74 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

คนเลื่อยไม้
ภาพ : Niwat Phummarin
450144952_37569.jpg
450144952_37569.jpg (68.4 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

แม่ค้าขายน้ำตาลสด ริมกำแพงวัดพระศรีสรรเพชญ์ ฝั่งหน้าวิหารหลวงพ่อมงคลบพิตร ภาพถ่ายในปีพ.ศ. ๒๕๑๗
ภาพ : สำนักหอจดหมายเหตุแห่งชาติ
450362841_1512134679.jpg
450362841_1512134679.jpg (108.71 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

สะพานหัน เป็นสะพานขนาดเล็ก ตั้งอยู่ในย่านสำเพ็ง แขวงจักรวรรดิ เขตสัมพันธวงศ์ ทอดข้ามคลองรอบกรุงหรือคลองโอ่งอ่าง ชื่อนี้เรียกตามจาก ลักษณะของตัวสะพานที่ สมัยก่อนนั้นจะเป็นไม้แผ่นเดียวพาดข้ามคลอง ปลายข้างหนึ่งตรึงแน่นกับที่ ส่วนอีกข้างจะไม่ตอกติด จับหันไปมาได้เพื่อให้เรือแล่นผ่าน
ต่อมาในสมัยรัชกาลที่ ๔ โปรดเกล้า ฯ ให้สร้างใหม่เป็นสะพานโครงเหล็กพื้นไม้ จนถึงสมัยรัชกาลที่ ๕ ได้เปลี่ยนทำเป็นแบบสะพานริอัลโตที่นครเวนิส และที่ปองเตเวกคิโอ เมืองฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี คือ เป็นสะพานไม้โค้งกว้าง สองฟากสะพานมีห้องแถวเล็ก ๆ ให้เช่าขายของ ส่วนตรงกลางเป็นทางเดิน สำหรับตัวสะพานปัจจุบัน ได้สร้างใหม่ขึ้นแทนของเก่าที่ชำรุด ในปี พ.ศ.๒๕๐๕ ถ่ายเมื่อ พ.ศ.๒๔๔๒
ภาพ : ฉายานิทรรศน์
450227400_1187525769.jpg
450227400_1187525769.jpg (80.67 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อังคาร 16 ก.ค. 2024 6:47 am

คลองสมเด็จเจ้าพระยา (วัดพิชัยญาติ) เขตคลองสาน กรุงเทพฯ
ขอบคุณเจ้าของภาพ
450648713_151336929.jpg
450648713_151336929.jpg (112.28 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

61530.jpg
61530.jpg (66.73 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

วัดสระเกศราชวรมหาวิหาร (ภูเขาทอง) ภาพนี้เก่ามาก ก่อนการบูรณะใหญ่ ภาพนี้ถ้าเป็นปัจจุบัน คือถ่ายจาก สะพานผ่านฟ้าลีลาศ ขวามือจะเป็นป้อมมหากาฬ แต่ไม่เห็นในภาพ ซ้ายมือ จะเห็นสะพานข้ามคลอง สะพานชื่อมหาดไทยอุทิศ ส่วนคลองที่แยกซ้ายมือ ชื่อคลองมหานาค คลองที่เห็นในภาพคือ คลองโอ่งอ่าง ตามคลองไป อีกราว ๕๐๐ เมตร จะมีสะพานข้ามคลอง อีกสะพาน ตรงนั้นจะเรียกว่าประตูผี เพราะนำศพออกจากในเมืองมาเผา นอกเมือง ยกเว้นบรมวงศ์ศานุวงศ์ จะสังเกตได้อย่างหนึ่ง วัดที่อยู่ในกำแพงเมือง จนถึงปัจจุบันวัดเหล่านั้นจะไม่มีเมรุเผาศพเลย เช่น วัดสุทัศน์ วัดโพธิ์ วัดมหาธาตุ วัดบวรเป็นต้น (ข้อมูลจาก FB ชาวนา นาปรัง)
ขอบคุณเจ้าของภาพ
450555909_739.jpg
450555909_739.jpg (90.89 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

ทุ่งศาลาแดง ปัจจุบันคือ สวนลุมพินี เคยเป็นสถานที่จัดพิธีแรกนาขวัญมาก่อน
บริเวณศาลาแดง เดิมทีเป็นท้องนา เป็นที่ทำนาหลวง เคยมีพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ พ.ศ.๒๔๓๖ ช่วงเวลาเปิดเดินรถไฟสายปากน้ำขนานมากับถนน จึงมีสร้างสถานีแรกต่อจากหัวลำโพง ตัวสถานีเป็นศาลาทาหลังคาสีแดง ตั้งเด่นเป็นสง่าอยู่กลางทุ่ง จึงเรียกศาลาแดงและแยกศาลาแดง กันตั้งแต่บัดนั้น
ที่มา ; เมืองไทยสมัยก่อน
451016585_38265689.jpg
451016585_38265689.jpg (93.33 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อังคาร 16 ก.ค. 2024 6:54 am

เด็ก ๆ หิ้วปิ่นโตไปวัด
ขอบคุณเจ้าของภาพ
450967431_7410059.jpg
450967431_7410059.jpg (105.66 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

ถนนพหลโยธินจากช่วงแยกลาดพร้าวไปจนถึงดอนเมือง(ในภาพ) ในอดีตตอนที่ยังไม่มีถนนวิภาวดี การเดินทางไปขึ้นเครื่องบินต้องผ่านถนนเส้นนี้ ร่มรื่นตลอดเส้นทาง อากาศเย็นสบาย บางจุดแดดส่องไม่ถึงพื้นถนน นั่งรถไม่ต้องมีแอร์ก็สุขสบาย สองข้างทางจะเป็นคูน้ำไหล ที่มี ปู ปลา อยู่ เวลาฝนตก น้ำจะท่วมพื้นถนนแต่ท่วมเดี๋ยวเดียวก็ลด สมัยนั้นยังเห็นชาวบ้านออกมาหาจับปลากันมากมาย ทั้งตกด้วยคันเบ็ดไม้ไผ่แบบยาว ๆ หรือเหวี่ยงแหก็มี (ภาพนี้ถ่ายเมื่อปี พ.ศ.๒๕๒๑)
ภาพ : คุณ Phong
450314172_300179.jpg
450314172_300179.jpg (52.31 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

วังค้างคาว
- บ้านเจ้าสัวเก่า ถูก​ทิ้งร้าง ขาดการดูแลมานาน​ จนมีค้างคาวไปอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก
- นอกจากค้างคาวแล้วในบ้านยังเลี้ยงไก่ไว้อีกหลายตัว โดย​ผู้​อาศัย​ใหม่ด้วย​
- ที่นี่เคยเป็นบ้านพระประเสริฐวานิช (เจ้าสัวเขียว เหล่าประเสริฐ) เป็นหนึ่งในอาคารเก่าริมแม่น้ำเจ้าพระยาตั้งอยู่สุดถนนเชียงใหม่
- ประวัติของผู้เป็นเจ้าของเดิม คือ พระประเสริฐวานิช (เขียว) เป็นขุนนางเชื้อสายจีน เป็นบุตรของจีนเตี๋ยมกับอำแดงเพ็ง บ้านอยู่บริเวณปากคลองวัดทองธรรมชาติ ภรรยาคือนางสาคร ประเสริฐวานิช
- พระประเสริฐวานิชได้เข้ารับราชการอยู่กรมท่าซ้าย ใน​สมัย​รัชกาล​ที่​ ๕ ทำหน้าที่ดูแลการค้าขายในส่วนของคนจีน
- ปัจจุบันอาคารและที่ดินอยู่ในความดูแลของกรมธนารักษ์ ทั้งนี้ในปีพศ.๒๕๕๑ กรมธนารักษ์ได้ริเริ่มที่จะดำเนินการโครงการเช่าที่ราชพัสดุ​ เพื่อใช้ในเชิงพาณิชย์บริเวณวังค้างคาวด้วย​
ภาพ : 50+
450917925_1939.jpg
450917925_1939.jpg (201.04 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

ภาพปี พ.ศ.๒๕๐๙ ชาวบ้านหาปลาในคลอง ริมถนนซูเปอร์ไฮเวย์ (ถนนวิภาวดีฯ)ใกล้คลังน้ำมันแถวดอนเมือง ก่อนขยายถนนวิภาวดีฯคลองจึงหายไป
ภาพ : Myra Roper
450959824_37289_2.jpg
450959824_37289_2.jpg (358.38 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » อังคาร 16 ก.ค. 2024 6:59 am

โรงแรมเมืองทองลพบุรี ตั้งอยู่ข้างพระปรางค์สามยอด ซึ่งเมื่อยุคสมัยรุ่งเรืองถือว่าเป็นโรงแรมที่อยู่ใจกลางแหล่งการค้าของลพบุรี ปัจจุบันได้ปิดกิจการลงแล้ว
450585345_26091348.jpg
450585345_26091348.jpg (117.01 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

จราจรเรือติดขัด ในคลองบางกอกน้อย ภาพนี้ประมาณปี พ.ศ.๒๔๔๓
ขอบคุณเจ้าของภาพ
450441788_796759.jpg
450441788_796759.jpg (134.68 KiB) เปิดดู 411 ครั้ง

พัทยา พ.ศ.๒๕๒๘
ภาพ : Pattaya News Flash
450748585_101615334791.jpg
450748585_101615334791.jpg (115.56 KiB) เปิดดู 226 ครั้ง

พัทยาเหนือเมื่อปี พ.ศ.๒๔๙๕
451314763_101615.jpg
451314763_101615.jpg (56.55 KiB) เปิดดู 34 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

Re: จากอดีตสู่ความทรงจำ..ภาพเก่าเล่าเรื่องเมืองไทย

โพสต์โดย น้ำฝน ทะกลกิจ » พฤหัสฯ. 18 ก.ค. 2024 6:40 am

ลำแม่น้ำปิงเขตพื้นที่จังหวัดกำแพงเพชร เมื่อปีพ.ศ.๒๔๘๑
ขอบคุณเจ้าของภาพ
451334403_382749.jpg
451334403_382749.jpg (49.97 KiB) เปิดดู 34 ครั้ง
น้ำฝน ทะกลกิจ
นักเขียนแห่งปี
นักเขียนแห่งปี
 
โพสต์: 1186
ลงทะเบียนเมื่อ: อาทิตย์ 30 ก.ย. 2018 1:00 pm

ย้อนกลับ

ย้อนกลับไปยัง ร้อยเรื่องเมืองล้านนา

ผู้ใช้งานขณะนี้

กำลังดูบอร์ดนี้: ไม่มีสมาชิก และ บุคคลทั่วไป 3 ท่าน